龍在他鄉
【龍在他鄉】是首部加拿大製作、??聚加、美眾多亞裔演員陣容主演的英語 電視劇集;各演員來自中、港、台、韓國及新加坡等地方,代表老、中、青三代; 當中有第一代移民及第二代土生華僑,他們才華卓越,演藝事業橫跨多個領域(電 影、電視、話劇、舞臺劇及流行音樂),所以【龍在他鄉】(暫名)堪稱是亞裔演 藝人材在加國空前的演出,為亞裔演藝打進加國流行文化開闢新天地。
這四小時短篇電視劇集由三條主線組成:華裔皇家騎警湯美(Tommy Jiang)想利用 年少好勝、野心勃勃的本地黑幫份子「明星」 去瓦解黑幫頭目「威利老鴨」的組織; 華裔少年在學校誤入歧途,因而捲入幫派犯罪活動,令勤奮工作的移民父母擔心且 無奈無助;無知柬埔寨少女被騙到加拿大,淪落按摩院從事賣淫工作。
湯美 (由文峰飾演) 是加拿大皇家騎警打擊亞裔幫派組探員,年青有為,精練硬朗, 是警隊的明日之星,但他亦因為太投入工作而捲入黑幫糾紛,危害家人的性命,婚 姻瀕臨破裂,事業家庭互相衝擊,叫他進退兩難、無所適從。
從一件入屋行劫殺人案件中,湯美認為是對付綽號叫「威利老鴨」的本地黑幫頭目 大毒梟 ( 由曾志偉飾演 ) 的絕好良機;他打算用借力殺人的計謀,分化黑幫內部, 從而瓦解這個販毒黑幫組織。湯美於是從 「威利老鴨」手下、綽號叫「明星」的西 門 ( 由周俊偉飾演 ) 下手;可是「明星」卻非等閒之輩,本身亦是雄心萬丈,不 甘受擺佈,而且亦希望將計就計,坐享漁人之利,成為新一代毒梟。
華叔 ( 由馬泰飾演 ) 是中國來的移民。在加拿大生活的二十年中,不單止認識了 阿媚 ( 由馬蘇夕藍飾演 ) ,一起組織家庭,夫妻倆人胼手胝足,克勤克儉,終於 在異鄉創立自己的事業,開設了一家餐館。但他正因為太專注事業,跟兒子Jason (由黃瑞麟飾演)之間的感情日漸疏離。十七歲的Jason在學校備受欺凌。有一次, 他得到有黑幫背景的同學為他出頭,可是事後他才知道,對方要他協助黑幫入屋行 劫。當父母知道事件來龍去脈的時候,一切都為時已晚,因為Jason 已闖下大禍。 父親於是四出奔走,希望能夠救回兒子一命,展開一段驚險重重的情節,父子生命重 新接軌。
Chavy Pahn ( 由宋琇萱飾演 ) 在柬埔寨原是工廠女工,夢想到外國成為模特兒, 做著飛上枝頭的浮華美夢。在蛇頭的安排下,她飛到溫哥華。抵??後,她才發現這 是個大騙局。為了償還三萬元的偷渡費用,她被逼在「威利老鴨」妻子Belinda Lok ( 由尹真姬飾演 ) 所經營的按摩中心內賣淫,並與另外十名少女被安置在只得一 房間的單位內。她嘗試跳出火炕,並與大毒梟「威利老鴨」的貼身保鑣、綽號叫 「哀雄」 ( 由關永揚飾演 ) 發展一段由憐生愛的苦戀。
------------------------------------
【龍在他鄉】嘗試探討在加拿大西岸的亞裔移民,在社會文化,在兩代關 係等方面所要面對的衝擊。這齣電視劇集製作十分認真,前後籌備三年多,包括花 了一年時間做資料搜集,並得到加拿大列治文皇家騎警協助,提供背景資料,儘量 把劇情貼近現實面貌。
這故事以當今的加拿大西岸為背景。在這片多元種族移民的樂土中,同時亦存在多 元文化之間的緊張關係、身份危機及文化糾纏,劇情錯綜複雜。
此劇集嘗試探索多個主題,由移民要面對的生活和文化的衝擊、兩代之間的矛盾, 到移民下一代追求個人及文化方面的認同等。【龍在他鄉】是一個很獨特 的故事,因為劇集中所描繪的移民掙扎生活,反映現實,仿彿便正在移民的社區內 發生,叫居住在海外的亞裔異鄉人不期然產生共鳴。
四小時短篇電視劇集【龍在他鄉】分上、下集播放,是加拿大廣播公司 (CBC)今 年秋季的重點作品之一。本劇主要為英語對白,另有部份國、粵語對白附設英文字 幕。
©
Anchor Point Pictures Inc
. All Rights Reserved • Design:
Chi-ho DESIGN
• Technical:
DreamZone Design